New Orleans attacker’s tragic decline: $120k job, debt, and radicalization preceded attack